Seyahat ve yön tarifi kelimeleri, yabancı bir şehirde istasyonu bulmak, doğru perona gitmek ve kaybolduğunuzda yol sormak için gereken temel araç setidir. IELTS Speaking Part 1'de 'How do you usually get to work?' ya da 'Do you like travelling?' soruları çok yaygındır; Listening Section 1'de ise bir mekâna yol tarifi, harita etiketleme ve bilet rezervasyonu en klasik görevlerdir. 'Platform', 'turn left', 'get off', 'return ticket', 'delayed' gibi kelimeleri kulağınıza ve dilinize yerleştirmek, bu bölümlerde puanı doğrudan etkiler.
Bu konu nerede karşına çıkar?
IELTS Speaking Part 1'de ulaşım ve seyahat soruları hemen her oturumda vardır: "How do you usually get to work or school?", "Do you prefer travelling by bus or by train?", "Have you ever got lost in a new city?", "Do you like long journeys?" Görevli burada ulaşım araçlarını, edatları (by bus, on foot) ve catch / miss / get on / get off gibi fiilleri doğru kullanıp kullanmadığınıza bakar.
Listening Section 1'de iki klasik görev vardır. Birincisi harita etiketleme: konuşmacı bir mekânı tarif eder, siz haritadaki harfleri eşleştirirsiniz; turn left at the traffic lights, go straight on, it's opposite the bank gibi ifadeler burada cevabı verir. İkincisi bilet veya tur rezervasyonu: platform 4, a return ticket, the 9.15 train is delayed gibi bilgileri forma yazmanız istenir. Saatleri ve peron numaralarını hızlı duymak için bu kelimeler otomatik olmalıdır.
Kelime grupları ve eş dizimler
Ulaşım fiilleri çiftler hâlinde öğrenilir: catch / miss, get on / get off, turn left / turn right. Tablodaki kalıpları bütün olarak ezberleyin.
Kelime
Eş dizim
Türkçe
catch / miss
catch the train / miss the bus
trene yetişmek / otobüsü kaçırmak
get on / get off
get on the bus / get off at the third stop
otobüse binmek / üçüncü durakta inmek
book
book a ticket in advance
önceden bilet ayırtmak
return ticket
a return ticket to London
Londra'ya gidiş dönüş bilet
platform
The train leaves from platform 2.
Tren 2. perondan kalkıyor.
delayed
The flight is delayed by an hour.
Uçak bir saat rötarlı.
turn
turn left at the traffic lights / take the second right
trafik ışıklarında sola dön / ikinci sağa sap
go
go straight on / go past the bank
düz devam et / bankayı geç
Ulaşım aracı edatı her zaman by'dır: by bus, by train, by car, by plane; yürüyerek ise on foot. Harita sorularında yön kelimeleri de kritiktir: opposite (karşısında), next to (yanında), between (arasında), on the corner (köşede).
Türk öğrencilerin sık hataları
"I go to work with bus." Türkçe 'otobüsle' ekindeki 'ile' birebir with olur. Ulaşım aracında edat by'dır: I go to work by bus. Belirli bir araçtan söz ediyorsanız on the bus ya da in my car denir.
"I lost the bus this morning." Türkçede otobüs 'kaçırılır', İngilizcede lose değil miss kullanılır: I missed the bus.Lose bir şeyi kaybetmektir (anahtar, cüzdan).
"We had a nice travel."Travel çoğunlukla fiil ya da genel kavramdır, 'bir seyahat' için sayılamaz. Tek bir yolculuk için a trip (kısa gezi) ya da a journey (bir yerden bir yere yolculuk) deyin: We had a lovely trip to Cappadocia.
"My luggages are heavy."Luggage sayılamayan bir isimdir; furniture gibi çoğul olmaz. My luggage is heavy ya da parça sayısı için two suitcases deyin.
Kısa pratik önerisi
Evinizden en yakın markete ya da durağa giden yolu İngilizce tarif edin; en az dört yön ifadesi kullanın (go straight on, turn left, go past, it's opposite...). Sonra son otobüs ya da tren yolculuğunuzu dört cümleyle anlatın: nereden bindiniz, nerede indiniz, bilet kaç paraydı, rötar var mıydı. Bu iki kısa metin hem Speaking Part 1 hem de Listening harita sorularına kulak pratiği sağlar.
Örnekler
Go straight on, turn left at the traffic lights, and the museum is opposite the bank.
Düz devam edin, trafik ışıklarında sola dönün, müze bankanın karşısında.
The train to Edinburgh leaves from platform 7 in ten minutes.
Edinburgh treni on dakika içinde 7. perondan kalkıyor.
Get on the number 12 bus and get off at the hospital.
12 numaralı otobüse binin ve hastanede inin.
I missed the 8.10 train, so I caught the next one.
8.10 trenini kaçırdım, bu yüzden bir sonrakine yetiştim.
A return ticket to Oxford costs twenty-two pounds at the ticket office.
Oxford'a gidiş dönüş bilet gişede yirmi iki pound.
Our flight was delayed, and the passengers waited for three hours.
Uçağımız rötar yaptı ve yolcular üç saat bekledi.
We got lost near the roundabout and asked a woman for directions.
Döner kavşağın yakınında kaybolduk ve bir kadından yol tarifi istedik.
It was a long journey, but I booked a window seat and slept most of the way.
Uzun bir yolculuktu ama cam kenarı yer ayırtmıştım ve yolun çoğunda uyudum.
Konu kelimeleri (20)
platformnoun· peron
the place at a station where you get on or off a train
“The train to Manchester leaves from platform 3.”
turn leftphrase· sola dönmek
to change direction towards the left
“Turn left at the bank and the hotel is in front of you.”
turn rightphrase· sağa dönmek
to change direction towards the right
“Turn right after the post office.”
go straight onphrase· düz devam etmek
to keep going in the same direction without turning
“Go straight on for two hundred metres.”
crossroadsnoun· kavşak
a place where two roads cross each other
“There is a pharmacy at the crossroads.”
traffic lightsnoun· trafik ışıkları
red, yellow and green lights that control cars on the road
“Turn left at the second set of traffic lights.”
roundaboutnoun· döner kavşak
a circular place where several roads meet and cars go around it
“Take the third exit at the roundabout.”
get onphrase· (otobüse, trene) binmek
to enter a bus, train or plane
“We got on the bus outside the school.”
get offphrase· (otobüsten, trenden) inmek
to leave a bus, train or plane
“Get off at the fourth stop.”
ticket officenoun· bilet gişesi
the place at a station where you buy tickets
“The ticket office closes at nine.”
return ticketnoun· gidiş dönüş bilet
a ticket to go to a place and come back
“A return ticket is cheaper than two singles.”
timetablenoun· tarife, sefer saatleri
a list that shows the times buses or trains leave and arrive
“Check the timetable before you go to the station.”
delayedadjective· rötarlı, gecikmeli
arriving or leaving later than planned
“Our flight was delayed by two hours.”
missverb· (otobüsü, treni) kaçırmak
to arrive too late to get on a bus, train or plane
“I missed the last train home.”
catchverb· (otobüse, trene) yetişmek
to arrive in time to get on a bus, train or plane
“I usually catch the 8.10 train.”
luggagenoun· bagaj, valizler
the bags and suitcases you take when you travel
“You can leave your luggage at the hotel.”
passengernoun· yolcu
a person who travels in a bus, train, plane or car but is not driving it
“All passengers must show their tickets.”
journeynoun· yolculuk
the act of travelling from one place to another
“The journey to Istanbul takes five hours by bus.”
get lostphrase· kaybolmak
to not know where you are or how to get somewhere
“We got lost in the old town.”
bookverb· rezervasyon yapmak, ayırtmak
to arrange to have a ticket, seat or room before you need it
“I booked my train ticket online.”
IELTS ipucu: Listening Section 1 harita sorularında konuşmacı yolu bir kez tarif eder ve geri dönmez; 'turn left', 'go past', 'opposite' gibi ifadeleri duyar duymaz parmağınızla haritada ilerleyin. Speaking Part 1'de ise 'I go by bus' yerine 'I usually catch the bus, but I sometimes miss it and walk' gibi iki fiilli bir cevap, Lexical Resource puanını 5.0'a taşır.